Guias por país
Como se candidatar a vagas, país por país
Os documentos, os sites de vagas, o estilo da entrevista e até o e-mail de acompanhamento mudam de um país para outro. Cada guia abaixo trata de um mercado no seu idioma e em inglês, com links para as fontes oficiais que conferimos.
O que muda numa candidatura de um país para outro?
Os passos se parecem em todo lugar: achar a vaga, enviar um currículo adaptado, muitas vezes com carta, e depois entrevista e negociação. Mudam os detalhes: tamanho e foto do currículo, os dados pessoais que a empresa pode pedir, os sites e serviços públicos de emprego usados e o visto ou autorização de que um candidato estrangeiro precisa.
Escolha um país
Cada guia foi escrito para o seu mercado e se apoia em páginas oficiais: serviços públicos de emprego, legislação trabalhista e imigração. Os guias sem versão em português abrem em inglês e têm a marca EN.
Brasil
Como se candidatar a vagas de emprego no Brasil
Candidatura a vagas no Brasil: Sine e sites de vagas, currículo, proposta CLT ou PJ, contrato de experiência, entrevistas e autorização para estrangeiros.
Ler o guiaPortugal
Como procurar emprego em Portugal: candidatura
Procurar emprego em Portugal: IEFP e sites de emprego, CV e carta de candidatura de uma página, entrevista, período experimental, vistos e reconhecimento.
Ler o guiaTurquia
Abre o guia em inglêsEspanha
Abre o guia em inglêsMéxico
Abre o guia em inglêsArgentina
Abre o guia em inglêsAlemanha
Abre o guia em inglêsFrança
Abre o guia em inglêsReino Unido
Abre o guia em inglêsEstados Unidos
Abre o guia em inglêsÁustria
Abre o guia em inglêsSuíça
Abre o guia em inglêsCanadá
Abre o guia em inglêsIrlanda
Abre o guia em inglêsAustrália
Abre o guia em inglêsPaíses Baixos
Abre o guia em inglêsItália
Abre o guia em inglêsPolônia
Abre o guia em inglêsSuécia
Abre o guia em inglêsDinamarca
Abre o guia em inglêsEmirados Árabes Unidos
Abre o guia em inglêsÍndia
Abre o guia em inglêsSingapura
Abre o guia em inglês
A candidatura passo a passo, onde quer que você se candidate
- 01
Leia a vaga com atenção
Anote os requisitos com as palavras da empresa. São eles que o currículo precisa comprovar.
- 02
Adapte o currículo ao país e à vaga
Use o formato local e analise seu currículo pelas regras dos sistemas de recrutamento antes de enviar.
- 03
Uma carta curta e específica
Quando a carta for esperada, cite a vaga e sustente dois ou três requisitos com resultados. A ferramenta de carta de apresentação parte do seu currículo.
- 04
Acompanhe
Anote onde e quando se candidatou. O acompanhamento de candidaturas mostra quando cabe um lembrete educado.
Perguntas frequentes
- Escrevo o currículo em inglês ou no idioma do país?
- Siga a vaga. Se o anúncio estiver no idioma local, candidate-se nesse idioma, salvo indicação contrária. Cada guia diz o que é comum lá, e os formatos de currículo por país aprofundam layout e dados pessoais.
- Preciso de autorização de trabalho antes de me candidatar?
- Em geral dá para se candidatar antes, mas é preciso ter o direito de trabalhar antes de começar. As regras dependem da sua nacionalidade e do país; cada guia aponta a página oficial. Confira antes de aceitar uma proposta.
- A carta de apresentação ainda é esperada?
- Em muitos países europeus, sim, e o setor público costuma pedir. Em outros é opcional. Cada guia diz o que as empresas costumam esperar.
- Um só currículo serve para todos os países?
- Um currículo-base, sim; um único arquivo, raramente. Mantenha uma versão principal e adapte por país e por vaga. O Ruubu compara seu currículo com uma vaga específica e mostra o que mudar.
Continue lendo
Comece com uma análise gratuita do currículo
Veja como um sistema de recrutamento lê seu currículo e corrija as lacunas antes de se candidatar.