Legal
Termos de serviço
Última atualização: Outubro de 2026
O serviço
O Ruubu analisa o perfil do LinkedIn que você envia, gera rascunhos de currículo e sugestões e mostra vagas pontuadas de acordo com o seu perfil. Os resultados são recomendações, e não garantias — não prometemos, nem temos como prometer, entrevistas, ofertas ou resultados de emprego.
Suas responsabilidades
- Analise somente o seu próprio perfil. É proibido analisar o perfil de outra pessoa sem autorização.
- Você declara e garante que, para cada perfil que enviar, é o titular desse perfil ou tem, de outra forma, autorização para que ele seja analisado. Você é o único responsável pelos perfis que enviar e pelo uso que fizer dos resultados.
- Você reconhece que o Ruubu obtém os dados públicos do perfil somente por orientação sua e em seu nome — você inicia cada análise e nos instrui a buscar os dados daquele perfil.
- Você é o único responsável por cumprir quaisquer termos de terceiros aplicáveis aos dados que enviar, incluindo o Contrato do Usuário do LinkedIn e as leis aplicáveis.
- Você confirma que as informações do seu perfil e do seu currículo são verdadeiras. O produto nunca inventa números por você, e você também não deve inventar.
- Não abuse do serviço (extração automatizada de dados do nosso produto, revenda ou tentativas de contornar os limites do plano).
Retratos com IA
Os retratos com IA criam retratos profissionais a partir das fotos que você envia. O recurso está disponível nos planos pagos, dentro dos limites indicados na página de preços, e somente para pessoas com 18 anos ou mais. Ao usá-lo, você concorda com estas regras:
- Envie apenas fotos suas. Não envie fotos de outras pessoas, incluindo crianças ou figuras públicas, nem imagens que você não tem direito de usar.
- Não use o recurso ou seus resultados para se passar por outra pessoa, para enganar (por exemplo, para burlar verificações de identidade ou de idade) ou para criar conteúdo sexual, violento, de ódio ou discriminatório.
- Não peça fotos de documento ou de passaporte, nem mudanças na sua idade, etnia ou corpo. Podemos recusar esses pedidos.
- Os resultados são gerados por IA e podem não ser idênticos a você. Não são fotos oficiais de documento, de passaporte nem biométricas.
- Os retratos criados para você são seus na medida permitida pela lei, e você pode usá-los para qualquer finalidade lícita, inclusive comercial. Não reivindicamos nenhum direito sobre eles. Você é responsável por informar que foram gerados por IA quando uma plataforma, um empregador ou a lei exigir, e não deve remover nem alterar as identificações de IA para enganar ninguém.
- Podemos recusar, interromper ou excluir uma geração que viole estas regras e suspender contas que façam mau uso do recurso. Como tratamos suas fotos está explicado na Política de privacidade.
Planos e cobrança
O Resume Pass ($7.99/mês) e o Pro ($19.99/mês) são assinaturas mensais que se renovam automaticamente até serem canceladas. Você pode cancelar qualquer uma delas a qualquer momento pelo portal de cobrança nas configurações da sua conta; o cancelamento passa a valer ao fim do período pago em andamento, e você mantém o acesso até lá. O primeiro pagamento de um plano vem com uma garantia de reembolso de 7 dias, descrita na Política de reembolso. Se você comprou o Resume Pass antes de 9 de outubro de 2026, quando ele era vendido como uma compra única de duração fixa, ele continua funcionando até a data final exibida em Configurações → Cobrança e nunca mais será cobrado.
Propriedade do conteúdo
Os dados do seu perfil e os currículos gerados a partir deles são seus. Não reivindicamos nenhuma propriedade sobre eles e só os usamos para prestar o serviço.
Sem vínculo com o LinkedIn
O Ruubu é uma ferramenta independente. Ele não é afiliado, endossado, patrocinado nem de qualquer outra forma conectado à LinkedIn Corporation. “LinkedIn” é uma marca registrada de seu respectivo titular, usada aqui apenas para descrever o que o serviço faz.
Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade o Ruubu e seus operadores contra quaisquer reclamações, danos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados aos perfis que você enviar, ao seu uso do serviço ou à violação destes Termos — incluindo qualquer alegação de que você não tinha autorização para analisar um perfil que enviou.
Isenção de garantias
O serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme a disponibilidade”, sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas. Na máxima extensão permitida por lei, o Ruubu se isenta de todas as garantias implícitas, incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica, exatidão e não violação de direitos. Não garantimos que o serviço será ininterrupto ou livre de erros, nem que pontuações, sugestões ou conteúdos gerados produzirão qualquer resultado específico, incluindo entrevistas, ofertas ou emprego.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o Ruubu e seus operadores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, dados ou reputação comercial. Nossa responsabilidade total acumulada por qualquer reclamação é limitada ao maior valor entre (a) o valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação e (b) cem dólares americanos (US$ 100). Esse limite se aplica integralmente aos usuários do plano grátis (US$ 0), para os quais o valor pago aplicável é zero, de modo que a responsabilidade fica limitada a US$ 100.
Encerramento da conta e recuperação de dados
Você pode parar de usar o serviço e excluir a sua conta a qualquer momento nas suas configurações. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes Termos, usar o serviço de forma indevida ou quando exigido por lei. Se a sua conta for fechada ou encerrada, você tem um prazo de 30 dias para exportar os seus dados antes que sejam excluídos permanentemente; depois desse prazo, o seu conteúdo é removido conforme a nossa Política de privacidade. As cláusulas que, por sua natureza, devam continuar valendo após o encerramento (como propriedade, isenções, responsabilidade, indenização e resolução de disputas) continuarão a ser aplicadas.
Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, EUA, sem considerar suas regras de conflito de leis. Sujeito à seção de resolução de disputas abaixo, você concorda que os tribunais estaduais e federais localizados em Wyoming têm jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa não sujeita a arbitragem e consente com a jurisdição pessoal desses tribunais.
Resolução de disputas e renúncia a ações coletivas
A maioria das questões pode ser resolvida rapidamente — entre em contato conosco primeiro em [email protected]. Na medida permitida pela lei aplicável, qualquer disputa que não possa ser resolvida de maneira informal será resolvida por arbitragem individual vinculante, e não em tribunal, exceto que qualquer das partes pode apresentar reclamações em juizado de pequenas causas ou buscar medida liminar em caso de uso indevido de propriedade intelectual. Você e o Ruubu concordam que as disputas serão apresentadas somente de forma individual, e não como autor ou membro de classe em qualquer suposta ação coletiva, conjunta ou representativa. Nada nesta seção limita quaisquer direitos irrenunciáveis que você tenha sob as leis obrigatórias do seu país de residência.
Residentes nos EUA: a arbitragem é administrada pela American Arbitration Association de acordo com suas Consumer Arbitration Rules e pode ser realizada por vídeo ou no condado onde você mora. Ela abrange todas as reclamações, incluindo as baseadas em leis de privacidade biométrica como o Illinois Biometric Information Privacy Act. Você pode recusar a arbitragem escrevendo para [email protected] em até 30 dias após aceitar estes Termos pela primeira vez; nesse caso, a renúncia a ações coletivas acima continua valendo na medida permitida pela lei.