Guia passo a passo
Como fazer um currículo que responde ao que a vaga pede
Fazer um currículo não é preencher um formulário: é escolher o que mostrar para uma vaga específica. Este guia segue a ordem em que você vai montar o documento, com as orientações de serviços públicos de emprego do Brasil e de Portugal e o que muda entre os dois países.
Como fazer um currículo simples e bem feito?
Coloque o nome em destaque e um contato atualizado, escreva um objetivo direto ligado à vaga, liste a experiência do emprego mais recente para o mais antigo com datas, cargo e principais realizações, e depois formação e cursos. Deixe de fora documentos como RG e CPF, revise o português várias vezes e peça para duas ou três pessoas lerem antes de enviar.[1]
As regras básicas em uma tabela
| Tema | O que é comum |
|---|---|
| Ordem da experiência | Do emprego mais recente para o mais antigo, nos dois países. |
| Em cada emprego | Período, cargo, um resumo do ramo da empresa, principais realizações e atividades. |
| Formação | Instituição, último grau obtido e ano de conclusão, mesmo que ainda esteja em curso. |
| Tamanho | Portugal: 1 a 2 páginas. Brasil: sem regra oficial, mas a orientação é ser objetivo. |
| Não incluir | RG, CPF e carteira de habilitação. No Brasil, também não se recomenda foto. |
| Revisão | Revisar várias vezes e pedir que duas ou três pessoas confiram ortografia e informações. |
Antes de abrir o editor: leia o anúncio
O ponto de partida de um bom currículo é a vaga, não o seu histórico completo. Leia o anúncio com calma e sublinhe três coisas: o que a empresa vai pedir que você faça no dia a dia, as competências que aparecem mais de uma vez e os requisitos obrigatórios. Essa lista vai guiar o que entra no topo do currículo e o que pode ficar resumido.
As orientações da Prefeitura de São Paulo dizem que o currículo deve ser focado na vaga pretendida e nas expectativas do empregador. Para Portugal, o portal EURES lembra que o conteúdo deve mostrar a relação da sua experiência com a função, por exemplo com palavras-chave. Se quiser ver de forma rápida quais termos do anúncio faltam no seu texto, use o comparador de palavras-chave da vaga.[1][2]
Como fica a estrutura na página
Um esqueleto simples, com dados de exemplo. Os títulos de seção podem variar, mas a ordem costuma ser esta.
Cabeçalho
[Nome Sobrenome]
Cidade, UF · (11) 9xxxx-xxxx · seu-nome@example.com
linkedin.com/in/seu-nome
Objetivo / Resumo
Analista administrativo com experiência em contas a pagar e controle de contratos, buscando vaga de analista financeiro júnior.
Experiência profissional
03/2022 – atual · Assistente administrativo · [Empresa], setor de logística
Organizei o controle de contratos com fornecedores e reduzi atrasos de pagamento.
Formação
Bacharelado em Administração · [Instituição] · conclusão prevista em 2026
Cursos e idiomas
Excel avançado · Inglês intermediário
Exemplo fictício, não é uma pessoa real
Repare que não há RG, CPF, estado civil nem foto. Para candidaturas em Portugal, troque "Cidade, UF" pela localidade e considere acrescentar uma fotografia profissional.
Como fazer um currículo em 7 passos
Siga na ordem. Cada passo cabe em poucos minutos se você já separou as informações.
- 01
Escreva o cabeçalho
Nome completo em destaque no topo, cidade, telefone e um e-mail com aparência profissional. Endereço completo é opcional hoje em dia; o bairro e a cidade bastam para mostrar se você mora perto.
- 02
Defina o objetivo ou o resumo
Uma ou duas frases diretas, ligadas à vaga: o cargo que você busca e o que você traz. Quem tem pouca experiência pode usar um objetivo; quem já tem carreira costuma preferir um resumo das principais competências.
- 03
Liste a experiência do mais recente para o mais antigo
Para cada emprego: período (mês e ano), cargo, empresa e um breve resumo do ramo. Depois, duas a quatro linhas com realizações concretas, começando por um verbo de ação. Estágios e trabalhos voluntários também contam.
- 04
Inclua formação e cursos
Nome da instituição, curso, último grau obtido e ano de conclusão, mesmo que ainda esteja estudando. Cursos livres entram se tiverem relação com a vaga.
- 05
Acrescente competências e idiomas
Ferramentas, sistemas e idiomas com o nível real. Use as palavras que aparecem no anúncio quando elas descrevem algo que você de fato sabe fazer.
- 06
Corte o que não ajuda
Tire documentos, dados pessoais desnecessários, informações desatualizadas e repetições. Se o texto passou de duas páginas, resuma os empregos mais antigos.
- 07
Revise e peça uma segunda leitura
Leia em voz alta, confira datas e ortografia e peça para duas ou três pessoas revisarem. Antes de enviar, rode a análise gratuita do currículo para ver como o texto é lido e o que ainda falta.
Erros que fazem um bom currículo passar despercebido
- Escrever demais. Um currículo longo esconde justamente o que interessa para a vaga.
- Listar tarefas em vez de resultados. "Responsável pelo atendimento" diz menos do que "atendi cerca de 40 clientes por dia no balcão", desde que o número seja real.
- Mandar o mesmo arquivo para todas as vagas, sem ajustar o objetivo e a ordem das experiências.
- Erros de português e de digitação, que a orientação oficial recomenda eliminar revisando várias vezes.
- Usar tabelas, caixas de texto ou ícones no lugar dos títulos, o que confunde formulários e sistemas de recrutamento.
Brasil ou Portugal: o que adaptar
No Brasil, o documento costuma se chamar currículo e a orientação é não colocar foto nem documentos. Em Portugal, fala-se mais em CV, o formato habitual tem de 1 a 2 páginas, a fotografia é muitas vezes valorizada e muitas empresas usam formulários de candidatura online. O EURES também nota que a carta de candidatura é cada vez mais substituída pelo próprio texto do e-mail, com o CV em anexo.
No IEFP, o serviço público de emprego português, você pode registrar o seu CV no portal iefponline e manter uma ou mais versões dele. Se a vaga for em outro país da União Europeia, vale conhecer o currículo Europass e comparar com um modelo moderno.
Para a carta que acompanha o currículo (carta de apresentação no Brasil, carta de candidatura ou de motivação em Portugal), o gerador de carta de apresentação cria um rascunho curto a partir da vaga. Quando chegar a entrevista, que o EURES descreve como a principal técnica de seleção em Portugal, a preparação para entrevista monta perguntas prováveis a partir do anúncio.[2][3]
Fazer o currículo na Ruubu
No criador de currículo você preenche as seções nesta mesma ordem e escolhe o layout depois. Criar e baixar o PDF é grátis, com uma pequena marca d'água da Ruubu. Para cada vaga importante, a Ruubu ajuda a preparar a candidatura inteira: currículo ajustado ao anúncio, carta e preparação para a entrevista. A ideia é você chegar ao recrutador com um documento que fala da vaga dele, não de um currículo genérico.
Prefere partir de algo pronto? Veja como escolher um modelo de currículo para o seu caso ou abra um exemplo de currículo de professor para ver o resultado final.
Perguntas frequentes
- Como fazer um currículo sem experiência?
- Comece por um objetivo claro e dê destaque à formação, a cursos, estágios, trabalhos voluntários e projetos da faculdade ou da escola. Descreva o que você fez em cada um com verbos de ação, como em uma experiência profissional.
- Preciso colocar RG, CPF ou endereço completo?
- Não. A orientação da Prefeitura de São Paulo é não citar documentos como RG, CPF e carteira de habilitação. Eles são pedidos na contratação. Cidade e bairro costumam bastar como localização.
- Quantas páginas deve ter um currículo?
- Em Portugal, o padrão descrito pelo EURES é de 1 a 2 páginas. No Brasil não há regra oficial, mas a recomendação é ser objetivo: para a maioria das pessoas, uma página resolve, e duas fazem sentido com uma carreira mais longa.
- Objetivo profissional ainda é necessário?
- Não é obrigatório, mas uma ou duas frases no topo ajudam quem lê a entender, em segundos, qual vaga você quer e por que faz sentido. Evite frases genéricas e cite o cargo.
- Posso fazer um currículo grátis?
- Sim. A análise de currículo da Ruubu é gratuita, e no criador você monta o currículo e baixa o PDF de graça, com uma pequena marca d'água. O pagamento remove a marca e libera extras como escrita com IA, importação de PDF ou LinkedIn e DOCX editável.
Fontes
As regras e recomendações citadas vêm destas páginas, que nós mesmos acessamos e lemos.
- [1]Preparar um currículo · Prefeitura de São Paulo, Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Trabalhoprefeitura.sp.gov.br/web/desenvolvimento/dicas/preparar_um_curriculo ·
- [2]Condições de Vida e de Trabalho: Portugal · EURES, Comissão Europeiaeures.europa.eu/living-and-working/living-and-working-conditions/living-and-working-conditions-portugal_pt ·
- [3]Como procurar emprego · IEFP, Instituto do Emprego e Formação Profissionalwww.iefp.pt/procurar-emprego ·
Continue lendo
Terminou o rascunho? Veja como ele é lido
Envie o seu currículo para a análise gratuita e receba uma lista do que ajustar antes de se candidatar.