Legal
Condiciones del servicio
Última actualización: octubre de 2026
El servicio
Ruubu analiza el perfil de LinkedIn que envías, genera borradores de currículum y sugerencias, y muestra ofertas de empleo puntuadas según tu perfil. Los resultados son recomendaciones, no garantías: no prometemos, ni podemos prometer, entrevistas, ofertas ni resultados laborales.
Tus responsabilidades
- Analiza únicamente tu propio perfil. Está prohibido analizar el perfil de otra persona sin autorización.
- Declaras y garantizas que, respecto de cada perfil que envíes, eres su titular o cuentas con autorización para que se analice. Eres la única persona responsable de los perfiles que envíes y del uso que hagas de los resultados.
- Reconoces que Ruubu obtiene los datos públicos del perfil únicamente por indicación tuya y en tu nombre: tú inicias cada análisis y nos indicas que obtengamos los datos de ese perfil.
- Eres la única persona responsable de cumplir las condiciones de terceros que se apliquen a los datos que envíes, incluido el Acuerdo de usuario de LinkedIn y cualquier ley aplicable.
- Confirmas que la información de tu perfil y de tu currículum es veraz. El producto nunca se inventa cifras por ti, y tú tampoco debes hacerlo.
- No hagas un uso abusivo del servicio (extracción automatizada de datos de nuestro producto, reventa o intentos de eludir los límites del plan).
Retratos con IA
Los retratos con IA crean retratos profesionales a partir de las fotos que subes. Están disponibles en los planes de pago, dentro de los límites indicados en la página de precios, y solo para personas de 18 años o más. Al usarlos, aceptas estas normas:
- Sube solo fotos tuyas. No subas fotos de otras personas, incluidos menores o personajes públicos, ni imágenes que no tengas derecho a usar.
- No uses la función ni sus resultados para suplantar a nadie, para engañar (por ejemplo, para superar verificaciones de identidad o de edad) ni para crear contenido sexual, violento, de odio o discriminatorio.
- No pidas fotos de documento de identidad o de pasaporte, ni cambios en tu edad, origen étnico o cuerpo. Podemos rechazar estas solicitudes.
- Los resultados están generados por IA y puede que no se te parezcan del todo. No son fotos oficiales de documento de identidad, de pasaporte ni biométricas.
- Los retratos creados para ti son tuyos en la medida en que lo permita la ley, y puedes usarlos para cualquier fin lícito, incluido el uso comercial. No reclamamos ningún derecho sobre ellos. Eres responsable de indicar que están generados por IA cuando una plataforma, un empleador o la ley lo exijan, y no debes eliminar ni alterar sus etiquetas de IA para engañar a nadie.
- Podemos rechazar, detener o eliminar una generación que incumpla estas normas y suspender las cuentas que hagan un uso indebido de la función. Cómo tratamos tus fotos se explica en la Política de privacidad.
Planes y facturación
El Resume Pass ($7.99/mes) y Pro ($19.99/mes) son suscripciones mensuales que se renuevan automáticamente hasta que las canceles. Puedes cancelar cualquiera de ellas en cualquier momento desde el portal de facturación en los ajustes de tu cuenta; la cancelación surte efecto al final del periodo de pago en curso y conservas el acceso hasta entonces. El primer pago de un plan incluye una garantía de devolución del dinero de 7 días descrita en la Política de reembolso. Si compraste el Resume Pass antes del 9 de octubre de 2026, cuando se vendía como una compra única de duración fija, seguirá funcionando hasta la fecha de finalización que se muestra en Ajustes → Facturación y no se te volverá a cobrar.
Titularidad del contenido
Los datos de tu perfil y los currículums generados a partir de ellos son tuyos. No reclamamos ninguna titularidad y los usamos únicamente para prestar el servicio.
Sin relación con LinkedIn
Ruubu es una herramienta independiente. No está afiliada, respaldada, patrocinada ni vinculada de ningún otro modo con LinkedIn Corporation. «LinkedIn» es una marca registrada de su titular y se usa aquí únicamente para describir lo que hace el servicio.
Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a Ruubu y a sus responsables frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de los perfiles que envíes, de tu uso del servicio o del incumplimiento de estas Condiciones, o relacionados con ellos, incluida cualquier reclamación de que no tenías autorización para analizar un perfil que enviaste.
Exclusión de garantías
El servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley, Ruubu rechaza todas las garantías implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido ni que esté libre de errores, ni que las puntuaciones, sugerencias o contenidos generados produzcan un resultado concreto, incluidas entrevistas, ofertas o empleo.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Ruubu y sus responsables no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios, de datos o de fondo de comercio. Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación se limita al mayor de los siguientes importes: (a) la cantidad que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación o (b) cien dólares estadounidenses (100 US$). Este límite se aplica íntegramente a los usuarios del plan gratuito (0 $), para quienes el importe pagado aplicable es cero, por lo que la responsabilidad se limita a 100 US$.
Cierre de la cuenta y recuperación de datos
Puedes dejar de usar el servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes. Podemos suspender o poner fin al acceso si incumples estas Condiciones, haces un uso indebido del servicio o cuando la ley lo exija. Si tu cuenta se cierra o se da de baja, dispones de un plazo de 30 días para exportar tus datos antes de que se eliminen de forma permanente; transcurrido ese plazo, tu contenido se elimina conforme a nuestra Política de privacidad. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (como las de titularidad, exclusión de garantías, responsabilidad, indemnización y resolución de disputas) seguirán siendo aplicables.
Legislación aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se rigen por las leyes del estado de Wyoming (EE. UU.), sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Sin perjuicio de la sección de resolución de disputas que figura más abajo, aceptas que los tribunales estatales y federales situados en Wyoming tengan jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que no esté sujeta a arbitraje, y consientes su jurisdicción personal.
Resolución de disputas y renuncia a acciones colectivas
La mayoría de los problemas pueden resolverse con rapidez: ponte en contacto con nosotros primero en [email protected]. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, cualquier disputa que no pueda resolverse de manera informal se resolverá mediante arbitraje individual vinculante y no ante los tribunales, con la excepción de que cualquiera de las partes podrá presentar reclamaciones ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía o solicitar medidas cautelares por el uso indebido de la propiedad intelectual. Tú y Ruubu aceptáis que las disputas se plantearán únicamente a título individual y no como demandante o miembro de un grupo en ningún procedimiento que pretenda ser colectivo, de clase o representativo. Nada de lo dispuesto en esta sección limita los derechos irrenunciables que tengas según las leyes imperativas de tu país de residencia.
Residentes en EE. UU.: el arbitraje lo administra la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules y puede celebrarse por videoconferencia o en el condado donde vives. Abarca todas las reclamaciones, incluidas las basadas en leyes de privacidad biométrica como la Illinois Biometric Information Privacy Act. Puedes renunciar al arbitraje escribiendo a [email protected] en los 30 días siguientes a tu primera aceptación de estas condiciones; en ese caso, la renuncia a acciones colectivas anterior sigue aplicándose en la medida en que lo permita la ley.